標(biāo)簽: 勞動(dòng)合同
顧培華與東莞市匯豪門業(yè)有限公司勞動(dòng)合同案
2017-02-22 08:00:01
無憂保


上訴人(原審被告):顧培華,男。被上訴人(原審原告):東莞市匯豪門,業(yè)有限公司住所地:廣東省東莞市寮步鎮(zhèn)良邊盆嶺工業(yè)區(qū)。法定代表人:張樹江,總經(jīng)理。委托代理人:李修霖、賈三文,均系廣東漢章律師事務(wù)所律師。審理經(jīng)過上訴人顧培華與被上訴人東莞市匯豪門業(yè)有限公司(以下簡稱匯豪公司)因勞動(dòng)合同糾紛一案,不服廣東省東莞市第一人民法院(2013)東一法民一初字第9912號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審理,現(xiàn)已審理終結(jié)。一審法院查明原審法院查明:顧培華于2011年7月14日入職匯豪公司,于2011年7月15日開始正式上班,雙方?jīng)]有簽訂書面勞動(dòng)合同。匯豪公司以1340元/月的標(biāo)準(zhǔn)為顧培華參加繳納社會(huì)工傷保險(xiǎn)。2011年10月12日上午10:00左右,顧培華在車間內(nèi)工作時(shí)與其他員工發(fā)生爭吵扭打,造成腹部受傷,隨后入院治療。2011年10月20日,顧培華經(jīng)寮步醫(yī)院診斷為“外傷性肝破裂”。2011年11月5日,顧培華出院,醫(yī)囑全休2周,不適隨診。2012年4月23日,東莞市社會(huì)保障局認(rèn)定顧培華于2011年10月12日發(fā)生的受傷事故為工傷。2012年7月26日,東莞市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定顧培華所受的傷為傷殘九級(jí),未達(dá)護(hù)理等級(jí)。2012年8月2日,東莞市社會(huì)保險(xiǎn)基金管理中心向顧培華支付傷殘九級(jí)的一次性傷殘補(bǔ)助金12060元。2011年11月30日,顧培華復(fù)診,醫(yī)囑休息一周;2011年12月8日,顧培華復(fù)診,醫(yī)囑休息一周。雙方確認(rèn),顧培華出院后返回公司,但一直未正式上班,直至于2012年11月10日離開公司。匯豪公司主張顧培華出院后一直在公司免費(fèi)吃住,故意拖延勞動(dòng)能力鑒定的時(shí)間,且有工作能力卻未實(shí)際提供勞動(dòng),匯豪公司迫于無奈在派出所及治安隊(duì)的協(xié)助下于2012年11月10日時(shí)將顧培華請(qǐng)出公司。顧培華主張出院后返回公司宿舍樓住宿,遵照醫(yī)囑休息,等待進(jìn)行工傷鑒定,且復(fù)診時(shí)醫(yī)生建議休息,故回公司后一直未正式上班,期間多次找公司安排工作,但公司并無作答,后公司于2012年11月10日強(qiáng)行驅(qū)逐,其本人打電話報(bào)警,但不得不離開公司。顧培華就工資、工傷待遇等問題向勞動(dòng)仲裁庭申請(qǐng)仲裁,請(qǐng)求:一、匯豪公司補(bǔ)發(fā)工資、拖欠工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、未簽訂勞動(dòng)合同雙倍工資共計(jì)135000元;二、匯豪公司支付工傷期間的伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、車旅費(fèi)共計(jì)28000元;三、一次性傷殘補(bǔ)助金差額14940元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金24000元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金差額3320元。仲裁庭作出東勞仲寮案字(2013)170號(hào)裁決書,裁決:一、確認(rèn)顧培華與匯豪公司之間的勞動(dòng)關(guān)系已解除;二、由匯豪公司在收到裁決書之日起五日內(nèi)通知并支付顧培華如下款項(xiàng):1、2011年8月1日至2012年7月26日期間的工資及停工治療期間的工資:30853.33元;2、傷殘九級(jí)的一次性傷殘補(bǔ)助金差額:11340元(9個(gè)月×2600元/月-12060元)、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金20800元(8個(gè)月×2600元/月)。原審法院認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù),有匯豪公司提交的仲裁裁決書及送達(dá)回證、借款單、借款審批單、通知,顧培華提交的請(qǐng)假單、醫(yī)療診斷證明書、證明、工資表(復(fù)印件)、員工入職表(復(fù)印件)、認(rèn)定工傷決定書(復(fù)印件)、東莞市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定書(復(fù)印件)、出院小結(jié)(復(fù)印件)、考勤電子卡,以及本案一審?fù)徆P錄等。一審法院認(rèn)為原審法院認(rèn)為,顧培華在匯豪公司工作,由匯豪公司向顧培華支付勞動(dòng)報(bào)酬,事實(shí)上已形成勞動(dòng)關(guān)系,都有義務(wù)自覺遵守勞動(dòng)法律、法規(guī)。雙方確認(rèn)顧培華現(xiàn)已離職,對(duì)此原審法院予以確認(rèn)。一、關(guān)于發(fā)生工傷前的工資的問題。雙方對(duì)顧培華的月平均工資存在爭議。顧培華主張?jiān)缕骄べY為3000元/月;匯豪公司在勞動(dòng)仲裁時(shí)主張顧培華的月平均工資不超過2300元/月。雙方確認(rèn)顧培華只領(lǐng)取了2011年7月份的工資,其他月份的工資未領(lǐng)取,根據(jù)雙方確認(rèn)的工資表,顯示顧培華2011年7月份上班16天,應(yīng)發(fā)工資1407元,扣除伙食費(fèi)32元后,實(shí)發(fā)工資1375元。匯豪公司稱雙方?jīng)]有約定每月上班多少天、每天上班多少小時(shí),但其提交了考勤記錄。顧培華稱雙方?jīng)]有約定每月上班多少天、每天上班多少小時(shí),但其對(duì)匯豪公司提交的考勤記錄的真實(shí)性不予確認(rèn),亦未向原審法院提交考勤記錄。對(duì)于顧培華發(fā)生工傷前的2011年8、9、10月份的工資,雙方均稱不清楚該數(shù)額,匯豪公司稱庭后核實(shí)后書面回復(fù),但至本案一審判決書出具之日,匯豪公司未向原審法院書面回復(fù)上述月份的工資數(shù)額。原審法院認(rèn)為,匯豪公司作為用工主體,負(fù)責(zé)出勤考核及工資計(jì)算,其拒絕向原審法院提交顧培華2011年8、9、10月份工資數(shù)額的核算記錄,亦未提交經(jīng)雙方確認(rèn)一致的考勤記錄,故,原審法院依據(jù)顧培華2011年7月份領(lǐng)取工資的情況核算其月平均工資,數(shù)額為2726元/月=1407元/(16天/31天)個(gè)月。根據(jù)核算出的月平均工資數(shù)額,匯豪公司應(yīng)當(dāng)支付給顧培華發(fā)生工傷前的2011年8、9、10月份的工資數(shù)額分別為:2726元、2726元、967元=2726元/月×(11/31)個(gè)月。二、關(guān)于工傷待遇的問題。顧培華已離職,且已向社保部門申請(qǐng)領(lǐng)取了一次性傷殘補(bǔ)助金12060元,匯豪公司降低了顧培華繳納社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)的工資標(biāo)準(zhǔn),應(yīng)按照顧培華的月平均工資2726元/月支付并補(bǔ)足一次性工傷待遇。顧培華為九級(jí)傷殘,匯豪公司應(yīng)支付一次性傷殘補(bǔ)助金差額12474元=2726元/月×9個(gè)月-12060元,一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金21808元=2726元/月×8個(gè)月。因領(lǐng)取勞動(dòng)仲裁裁決書后,顧培華沒有在法定期限內(nèi)起訴,應(yīng)視為其放棄部分工傷待遇的數(shù)額請(qǐng)求,且該放棄行為是顧培華對(duì)自身訴訟權(quán)利的處分,不違反法律的規(guī)定,原審法院予以準(zhǔn)許。故匯豪公司應(yīng)當(dāng)支付顧培華一次性傷殘補(bǔ)助金差額11340元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金20800元,超出此數(shù)額部分,原審法院不予支持。三、關(guān)于工傷醫(yī)療期工資的問題。1、關(guān)于工傷醫(yī)療期間的問題。雙方對(duì)工傷治療期存在爭議,顧培華主張工傷治療期為發(fā)生工傷之日到傷殘等級(jí)鑒定之日,即為2011年10月12日至2012年8月2日。匯豪公司主張工傷治療期為2011年10月12日至2012年3月26日,并主張顧培華拖延不做勞動(dòng)能力鑒定,應(yīng)當(dāng)扣減其拖延的四個(gè)月時(shí)間。2011年11月5日,顧培華出院,醫(yī)囑全休2周,不適隨診;2011年11月30日,顧培華復(fù)診,醫(yī)囑休息一周;2011年12月8日,顧培華復(fù)診,醫(yī)囑休息一周。根據(jù)上述醫(yī)囑,顧培華按醫(yī)囑休息的期限至2011年12月15日,而顧培華亦未提交證據(jù)證明自2011年12月16日之后其還需就工傷治療需要休息的情況。故原審法院依法認(rèn)定顧培華的工傷醫(yī)療期間為2011年10月12日至2011年12月15日。2、關(guān)于工傷醫(yī)療期待遇的問題。顧培華主張進(jìn)廠時(shí)雙方約定工資為底薪1500元/月+提成;匯豪公司稱不清楚顧培華的工資構(gòu)成,并稱庭后核實(shí)后書面回復(fù),但至本案一審判決書出具之日,匯豪公司未向原審法院書面回復(fù)顧培華的工資構(gòu)成。原審法院認(rèn)為,匯豪公司未提交顧培華工資構(gòu)成的相關(guān)證據(jù),依法應(yīng)承擔(dān)舉證不能的責(zé)任,故原審法院依法采信顧培華的說法,認(rèn)定顧培華的工資構(gòu)成為底薪1500元/月+提成。因提成等項(xiàng)目并非屬于福利待遇范圍,依據(jù)《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》的規(guī)定,顧培華在停工留薪期的工資福利待遇數(shù)額為:3145元=1500元/月×(2+3/31)個(gè)月。至于2011年12月15日之后的工資,因顧培華未正式上班,沒有提供勞務(wù),其請(qǐng)求匯豪公司支付工資沒有事實(shí)和法律依據(jù),原審法院不予支持。四、其他問題。匯豪公司主張?jiān)杩罟灿?jì)5700元給顧培華,要求在本案中抵扣該借款,但本案為勞動(dòng)爭議,與匯豪公司主張的借款屬不同法律關(guān)系,匯豪公司要求在本案中抵扣沒有法律依據(jù),原審法院不予支持。匯豪公司可就借款事宜另行起訴。匯豪公司當(dāng)庭增加訴訟請(qǐng)求,要求不予支付一次性傷殘補(bǔ)助金11340元,因本案為勞動(dòng)爭議,匯豪公司在領(lǐng)取勞動(dòng)仲裁裁決書后未在法定期限內(nèi)就該訴求提起訴訟,視為其同意勞動(dòng)仲裁裁決,其當(dāng)庭增加訴訟請(qǐng)求沒有法律依據(jù),原審法院不予支持。綜上所述,原審法院遂依照《廣東省工資支付條例》第十三條,《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》第二十六條、第三十四條,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條、第七十五條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十二條的規(guī)定,判決:一、確認(rèn)匯豪公司與顧培華的勞動(dòng)關(guān)系已解除;二、匯豪公司于判決發(fā)生法律效力之日起五日內(nèi)向顧培華支付一次性傷殘補(bǔ)助金差額11340元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金20800元;三、匯豪公司于判決發(fā)生法律效力之日起五日內(nèi)向顧培華支付2011年8月1日至2011年10月11日期間的工資6419元(2726元+2726元+967元);四、匯豪公司于判決發(fā)生法律效力之日起五日內(nèi)向顧培華支付2011年10月12日至2011年12月15日停工醫(yī)療期的工資3145元;五、駁回匯豪公司的其他訴訟請(qǐng)求。本案一審訴訟費(fèi)用5元,由匯豪公司承擔(dān)。上訴人訴稱一審宣判后,顧培華不服,向本院提起上訴:一審法院認(rèn)定事實(shí)不清、適用法律不當(dāng)。一、顧培華于2011年7月14日入職,2011年10月12日因工傷住院24天,2011年11月5日出院。診斷為外傷性肝破裂,出院醫(yī)囑全休2周。2012年4月23日被認(rèn)定為工傷,2012年7月26日經(jīng)東莞市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定為九級(jí)傷殘。2012年8月2日東莞市社保局支付顧培華一次性傷殘補(bǔ)助金12060元,在此期間顧培華多次找匯豪公司要求安排工作而匯豪公司均未答復(fù)。2012年11月10日匯豪公司將顧培華無理驅(qū)逐出廠,顧培華隨即報(bào)警處理。依據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第八十二條的規(guī)定,雙方?jīng)]有簽訂勞動(dòng)合同,匯豪公司需支付顧培華未簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資差額。仲裁裁決認(rèn)定顧培華在停工留薪期間因未實(shí)際提供勞動(dòng),在停工留薪期間顧培華得到的工資不是實(shí)際勞動(dòng)所得就不存在未簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資差額問題,對(duì)此認(rèn)定錯(cuò)誤。二、關(guān)于仲裁時(shí)效問題,根據(jù)《中華人民共和國勞動(dòng)爭議調(diào)解仲裁法》第二十七條規(guī)定,勞動(dòng)爭議申請(qǐng)仲裁時(shí)效期間為1年。匯豪公司自2011年8月開始至2012年11月均未按時(shí)發(fā)放顧培華工資,且匯豪公司并未出具解除或終止勞動(dòng)關(guān)系的書面證明,仲裁裁決認(rèn)定顧培華請(qǐng)求的二倍差額問題超過仲裁時(shí)效錯(cuò)誤。本案仲裁時(shí)效應(yīng)從顧培華知道權(quán)利被侵害之日起算,也就是從顧培華2012年11月10日被匯豪公司驅(qū)逐出廠起算。顧培華2013年6月提出請(qǐng)求支付2011年8月-2012年11月期間的未簽訂勞動(dòng)合同的二倍工資差額在法定時(shí)效期間內(nèi)。三、關(guān)于顧培華工資標(biāo)準(zhǔn)問題。仲裁裁決的工資是按東莞市最低工資標(biāo)準(zhǔn)加上計(jì)時(shí)工資計(jì)算的,依照匯豪公司提交的考勤來看,2011年8月顧培華應(yīng)得工資應(yīng)是2507.46元,而匯豪公司主張的是2600元/月。仲裁裁決認(rèn)定的工資不全面,僅計(jì)算了計(jì)時(shí)加班費(fèi),而工資性收入還應(yīng)包括計(jì)時(shí)工資、計(jì)件工資、獎(jiǎng)金、津貼和補(bǔ)貼、延長工作時(shí)間的工資等。根據(jù)匯豪公司提供的2011年7月工資表可知匯豪公司3000元-5000元月薪的員工較多,如果僅按計(jì)時(shí)工資是拿不到這么高月薪的。故仲裁裁決認(rèn)定的工資標(biāo)準(zhǔn)不全面,有遺漏的,顧培華主張工資為每月3000元是保守的標(biāo)準(zhǔn)。匯豪公司應(yīng)支付顧培華二倍工資89000元(14個(gè)月25天×3000元/月×2)。四、根據(jù)《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》第二十六條、第三十四條、第五十八條的規(guī)定,匯豪公司需支付顧培華一次性傷殘補(bǔ)助金差額14940元(9個(gè)月×3000元/月-12060元)和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金24000元(8個(gè)月×3000元/月),護(hù)理費(fèi)4000元(24天×5000元/月)。五、顧培華于2011年7月入職至2012年11月,工作時(shí)間為1年半,根據(jù)相關(guān)規(guī)定,匯豪公司解除勞動(dòng)關(guān)系需支付顧培華解除勞動(dòng)關(guān)系的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金6000元(3000元×2個(gè)月)。綜上所述,請(qǐng)求二審法院撤銷一審判決,改判匯豪公司支付顧培華以下款項(xiàng):一、2011年8月至2012年11月期間拖欠及未簽訂勞動(dòng)合同的雙倍工資89000元(14個(gè)月25天××3000元/月×2倍);二、一次性傷殘補(bǔ)助金差額11340元和一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金20800元;三、解除勞動(dòng)合同的經(jīng)補(bǔ)償金6000元(3000元/月×2個(gè)月);四、住院期間護(hù)理費(fèi)4000元(5000元/月×24天/月);五、加班費(fèi);六、本案訴訟費(fèi)由匯豪公司承擔(dān)。被上訴人辯稱匯豪公司未在法定期限內(nèi)向本院提交書面答辯意見。二審補(bǔ)充查明:顧培華仲裁時(shí)提出請(qǐng)求如下:一、請(qǐng)求裁決時(shí),提供真實(shí)工資目錄,考勤表(注每天加班4小時(shí));二、請(qǐng)求裁決匯豪公司向顧培華補(bǔ)發(fā)及拖欠工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金(注請(qǐng)求支付未簽訂勞動(dòng)合同雙倍工資,按每月應(yīng)發(fā)工資總額,從2011年7月份起計(jì)算,直到2013年6月中旬,共計(jì)135000元;三、2011年10月12日因工傷,入院治療24天,請(qǐng)求裁決匯豪公司向顧培華支付工傷期間的伙食補(bǔ)助、營養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、誤工、差旅費(fèi)28000元;四、請(qǐng)求裁決匯豪公司支付顧培華九級(jí)工傷傷殘補(bǔ)償金:一次性傷殘補(bǔ)助金差額14940元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金24000元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金差額3320元。另,顧培華于二審時(shí)明確其請(qǐng)求的加班費(fèi)為30000元。本院認(rèn)為本院認(rèn)為:根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百六十八條的規(guī)定,二審法院應(yīng)當(dāng)對(duì)上訴人上訴請(qǐng)求的有關(guān)事實(shí)和適用法律進(jìn)行審查。因顧培華請(qǐng)求匯豪公司支付解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金及請(qǐng)求支付加班費(fèi),并未于仲裁時(shí)提出,故本院不予審查。而其請(qǐng)求的住院期間護(hù)理費(fèi),經(jīng)仲裁裁決不予支持,對(duì)此,顧培華未提起訴訟,應(yīng)視為其服從仲裁裁決的結(jié)果,故本院不予支持。本案二審爭議的焦點(diǎn)如下:一、匯豪公司應(yīng)向顧培華支付一次性傷殘補(bǔ)助金差額及一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金的數(shù)額為多少;二、匯豪公司應(yīng)否支付顧培華2011年8月至2012年11月期間拖欠及未簽訂勞動(dòng)合同的雙倍工資。關(guān)于爭議焦點(diǎn)一。雙方對(duì)顧培華的受傷前月平均工資數(shù)額存有爭議。顧培華主張?jiān)缕骄べY為3000元/月;匯豪公司則主張顧培華的月平均工資不超過2300元/月。因匯豪公司未能提交顧培華2011年8、9、10月份工資數(shù)額的核算記錄,亦未提交經(jīng)雙方確認(rèn)一致的考勤記錄,故原審法院依據(jù)雙方確認(rèn)的顧培華2011年7月份領(lǐng)取工資的情況核算其月平均工資,并以此計(jì)算匯豪公司應(yīng)支付一次性傷殘補(bǔ)助金差額及一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金,并無不當(dāng),同時(shí)因顧培華未對(duì)仲裁裁決提起訴訟,視為其服從仲裁裁決的結(jié)果,故原審法院判決匯豪公司支付一次性傷殘補(bǔ)助金差額11340元及一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金20800元正確,本院予以維持。關(guān)于爭議焦點(diǎn)二。雙方未簽訂書面勞動(dòng)合同,但顧培華于仲裁時(shí)已請(qǐng)求匯豪公司支付其未簽訂書面勞動(dòng)合同的二倍工資,仲裁未予支持,且顧培華對(duì)此未提起訴訟,故本院不予支持。本院僅審查匯豪公司是否足額支付顧培華2011年8月至2012年11月期間的工資。雙方確認(rèn)顧培華只領(lǐng)取了2011年7月份的工資,其他月份的工資未領(lǐng)取,因匯豪公司未能提交顧培華2011年8、9、10月份工資數(shù)額的核算記錄,亦未提交經(jīng)雙方確認(rèn)一致的考勤記錄,故原審法院依據(jù)雙方確認(rèn)的顧培華2011年7月份領(lǐng)取工資的情況核算其2011年8月1日至2011年10月11日期間的工資,并無不妥,本院予以維持。根據(jù)顧培華的住院情況及醫(yī)囑休息,可確定顧培華停工留薪期為2011年10月12日至2011年12月15日。根據(jù)《廣東省工傷保險(xiǎn)條例》第二十六條規(guī)定,職工因工傷需要暫停工作接受工傷醫(yī)療的,在停工留薪期內(nèi),原工資福利待遇不變,由所在單位按月支付。原工資福利待遇應(yīng)指正常工作時(shí)間的工資待遇,不包括加班費(fèi)。原審采信顧培華主張的工資構(gòu)成,由此計(jì)算匯豪公司應(yīng)支付的停工留薪期工資正確,本院亦予以維持。2011年12月15日之后,顧培華未正式上班,其請(qǐng)求匯豪公司支付工資無事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。綜上所述,顧培華上訴理據(jù)不足,本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院予以維持。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百六十九第一款、第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)、第一百七十五條的規(guī)定,判決如下:二審裁判結(jié)果駁回上訴,維持原判。本案二審案件受理費(fèi)10元,由顧培華負(fù)擔(dān)(已預(yù)交)。本判決為終審判決。審判人員:審判長許衛(wèi)審判員陳文靜代理審判員雷德強(qiáng)裁判日期二〇一四年七月二十三日書記員書記員張珊珊

聲明:本站原創(chuàng)文章所有權(quán)歸無憂保所有,轉(zhuǎn)載務(wù)必注明來源;
轉(zhuǎn)載文章僅代表原作者觀點(diǎn),不代表本站立場;如有侵權(quán)、違規(guī),請(qǐng)聯(lián)系qq:1070491083。