上訴人(原審被告)王學(xué)亮,男,1968年1月19日出生,漢族,農(nóng)民,住新鄉(xiāng)縣合河鄉(xiāng)郭小郭村。
委托代理人張保良,男,1965年12月19日出生,漢族,住新鄉(xiāng)市鳳泉區(qū)大塊鎮(zhèn)原莊村。
被上訴人(原審原告)王習(xí)賓,男,1968年7月10日出生,漢族,農(nóng)民,住新鄉(xiāng)縣合河鄉(xiāng)郭小郭村。
委托代理人祁艷玲,新鄉(xiāng)市牧野區(qū)148法律服務(wù)所法律工作者。
上訴人王學(xué)亮與被上訴人王習(xí)賓雇員受害賠償糾紛一案,王習(xí)賓于2008年9月11日訴至新鄉(xiāng)縣人民法院,要求被告賠償各項(xiàng)損失35838.13元。新鄉(xiāng)縣人民法院于2009年2月26日作出(2008)新民初字第763號(hào)民事判決。王學(xué)亮不服提起上訴,本院2009年5月4日收到一審法院移送的案卷并受理后,依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明:原告王習(xí)賓與被告王學(xué)亮均系新鄉(xiāng)縣合河鄉(xiāng)郭小郭村人,被告王學(xué)亮在本村經(jīng)營(yíng)拔絲加工業(yè)(無(wú)營(yíng)業(yè)執(zhí)照),并雇傭原告王習(xí)賓為其做工。2008年7月17日上午,原告在做工期間,因拔絲車的機(jī)器開關(guān)失靈,致使生產(chǎn)鐵釘?shù)睦浒谓z纏住了原告的左手,造成原告左手手指受傷。經(jīng)新鄉(xiāng)醫(yī)學(xué)院司法鑒定中心評(píng)定,原告的手傷構(gòu)成十級(jí)傷殘。原告自2008年7月17日至同年7月29日住進(jìn)新鄉(xiāng)公立醫(yī)院,被診斷為左手食小指擠壓離斷。住院期間,原告花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)7335.19元,原告受傷后,被告共給付原告醫(yī)療費(fèi)3500元。
原審法院認(rèn)為:雇員在從事雇傭活動(dòng)中遭受人身?yè)p害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。雙方雇傭關(guān)系依法成立,原告在做工活動(dòng)中受傷,作為被告的雇主理應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告以雙方之間系勞動(dòng)關(guān)系,其法律關(guān)系受《勞動(dòng)法》調(diào)整的抗辯理由與事實(shí)不符,亦缺乏法律依據(jù),不予支持。原告所寫的保證關(guān)于生產(chǎn)事故雇主免責(zé)的內(nèi)容,違背雇員的真實(shí)意愿,也與國(guó)家的相關(guān)法律法規(guī)不符,應(yīng)屬無(wú)效。被告以此進(jìn)行抗辯,不予支持。原告在為被告做工過(guò)程中遭受人身?yè)p害,被告應(yīng)當(dāng)賠償原告醫(yī)療費(fèi)7335.19元、誤工費(fèi)1243元、護(hù)理費(fèi)347元、交通費(fèi)368元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)390元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)130元、殘疾賠償金7703.20元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)1427.23元,共計(jì)18946.62元;精神損害撫慰金2000元;應(yīng)給付工資2688.6元。依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零八條、第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條第一款、第十七條、第十八條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問(wèn)題的解釋》第十條之規(guī)定,原審判決:一、被告王學(xué)亮于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告王習(xí)賓醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、殘疾賠償金、被扶養(yǎng)人生活費(fèi),各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失合計(jì)18946.62元,減去被告王學(xué)亮前期已經(jīng)支付的3500元,被告應(yīng)再給付原告各種經(jīng)濟(jì)損失費(fèi)共計(jì)15446.62元,在判決生效之日起十日內(nèi)履行;二、被告王學(xué)亮于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告精神損害撫慰金2000元;三、被告應(yīng)于本判決生效之日起十日內(nèi)支付原告工資款2688.6元;四、駁回原告王習(xí)賓的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十九條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)895元,原告王習(xí)賓承擔(dān)370元,被告王學(xué)亮承擔(dān)525元,鑒定費(fèi)600元,由被告王學(xué)亮承擔(dān)。
王學(xué)亮上訴稱:一、雙方之間屬勞動(dòng)關(guān)系,原審適用法律錯(cuò)誤。依據(jù)《勞動(dòng)法》和《勞動(dòng)合同法》等相關(guān)法律規(guī)定,上訴人為個(gè)體工商戶,且有工商局的處罰裁決,說(shuō)明上訴人為用工單位,案件應(yīng)適用勞動(dòng)法規(guī)定,而不適用人身?yè)p害賠償司法解釋判決。二、保證書是被上訴人免除上訴人責(zé)任的意思表示,不存在脅迫情形,應(yīng)屬生效的約定。三、原審認(rèn)定的被上訴人工資數(shù)額錯(cuò)誤,其在上訴人處還借款1650元。綜上,請(qǐng)求撤銷原判,改判駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求。
王習(xí)賓口頭辯稱:上訴人無(wú)照經(jīng)營(yíng),不具備用人單位主體資格;保證書違背當(dāng)事人真實(shí)意愿,且與國(guó)家法律相違背,其抗辯不成立;被上訴人并沒有借款1650元的事實(shí)。原審認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。
二審訴訟中,雙方均未提供新的證據(jù)。
本院經(jīng)審理查明的事實(shí)與原審認(rèn)定一致。
本院認(rèn)為:首先,我國(guó)勞動(dòng)法調(diào)整的對(duì)象為中華人民共和國(guó)境內(nèi)的企業(yè)、個(gè)體經(jīng)濟(jì)組織(雇工在七人以下的個(gè)體工商戶)和與之形成勞動(dòng)關(guān)系的勞動(dòng)者。由于王學(xué)亮未取得營(yíng)業(yè)執(zhí)照,不具備用工主體資格,其與雇員之間形成的是雇傭關(guān)系而非勞動(dòng)關(guān)系,因此,王學(xué)亮主張本案適用勞動(dòng)法的上訴主張理由不足,本院不予采納。王學(xué)亮與王習(xí)賓之間形成的是雇傭關(guān)系事實(shí)清楚,證據(jù)充分。由于王學(xué)亮提供的拔絲機(jī)器開關(guān)失靈,發(fā)生安全事故,致使王習(xí)賓在從事雇傭活動(dòng)中受傷致殘,構(gòu)成了對(duì)王習(xí)賓的侵權(quán)損害,原審適用人身?yè)p害賠償相關(guān)法規(guī)并無(wú)不當(dāng)。其次,對(duì)于王學(xué)亮上訴主張的王習(xí)賓書寫的保證書問(wèn)題。我國(guó)法律規(guī)定公民健康權(quán)依法受保護(hù),公民由于過(guò)錯(cuò)侵害他人人身的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任。王習(xí)賓給王學(xué)亮出具的“在生產(chǎn)中,如出現(xiàn)任何事故,于(與)王學(xué)亮無(wú)關(guān),一切后果自負(fù)”的保證,違反法律規(guī)定,當(dāng)屬無(wú)效。因此,對(duì)王學(xué)亮就此提出相關(guān)上訴主張,本院亦不予支持。第三,王學(xué)亮對(duì)其上訴提出的王習(xí)賓借款一事,沒有提供任何證據(jù),且王習(xí)賓也予以否認(rèn),本院不予認(rèn)定。綜上,王學(xué)亮上訴理由不足,原審認(rèn)定事實(shí)清楚,判決并無(wú)不當(dāng)。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百五十三條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)325元,由王學(xué)亮承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng)杜偉強(qiáng)
審判員梁國(guó)興
審判員蔣雪梅
二○○九年六月十二日
書記員劉志飛
標(biāo)簽: