【摘要】北京時間7月4日凌晨，路透社頭條刊文《貝萊德將收購瑞士再保險私募股權(quán)業(yè)務(wù)》，現(xiàn)全文摘要如下：
　　全球最大資產(chǎn)管理公司貝萊德公司(BlackRock)周二宣布將以全部現(xiàn)金的方式收購瑞士再保險公司(Swiss Re)旗下的歐洲私募股權(quán)業(yè)務(wù)部門瑞士再保險私募股權(quán)合伙公司(Swiss Re Private Equity Partners AG,SRPEP)，該交易的具體條款尚未公布。
　　瑞士再保險擬剝離旗下75億美元私募股權(quán)和基礎(chǔ)設(shè)施基金的交易，緊隨國際私募巨頭HarbourVest Partners同意收購Conversus Capital在阿姆斯特丹上市的私募股權(quán)基金。周二公布的另一個交易是，AXA Private Equity將收購加拿大養(yǎng)老基金OMERS旗下的8.5億美元資產(chǎn)組合，這一系列交易反映了當(dāng)前私募股權(quán)行業(yè)存在的不穩(wěn)定性：在一些私募股權(quán)投資者剝離資產(chǎn)的同時，另一些公司則在鞏固的他們的市場份額。
　　貝萊德預(yù)期對瑞士再保險旗下私募股權(quán)資產(chǎn)的收購交易將能夠在今年第三季度完成，并將能夠溫和增加其2012財年的盈利水平。該交易可看做瑞士再保險私募股權(quán)合伙公司將其投資管理事務(wù)外包給貝萊德私募股權(quán)合伙公司(BlackRock Private Equity Partners ,BRPEP)。
　　無憂保提示：保險的意義不是因為它能阻止風(fēng)險的到來，二是因它能夠在風(fēng)險來臨是給您一些安慰。商業(yè)保險是社保之外的必要補充，它保障全面，針對性強(qiáng)，是您不錯的選擇。