【摘要】標準人壽宣布，已經(jīng)達成相關條款，將標準人壽保險(亞洲)有限公司出售予標準人壽的中國合資人壽保險企業(yè)恒安標準人壽保險有限公司。該交易須獲得中國內地及香港的當?shù)乇O(jiān)管機構及其他相關機構的批準。

　　標準人壽亞洲成立于1999年，是標準人壽間接全資擁有的子公司。該公司在香港注冊為獲授權保險公司，透過與獨立理財顧問的策略合作關系向客戶提供長期儲蓄和投資解決方案及產品分銷。恒安標準在中國開展人壽保險業(yè)務，成立于2003年。該公司是標準人壽與天津市泰達國際控股(集團)共同成立的合資企業(yè)，并透過專屬代理人、銀行、受聘的銷售人員及經(jīng)紀公司分銷多種個人儲蓄、投資及保障產品和團體保障產品。標準人壽繼續(xù)持有恒安標準50%的股權。

　　標準人壽亞洲行政總裁安達智(Alan Armitage)表示：“透過充分利用現(xiàn)有的專業(yè)技術和人才，香港營運業(yè)務將成為恒安標準進軍香港市場的重要橋頭堡。擬進行的交易是重要的策略發(fā)展，使我們能進一步為客戶提供更多方案，促進我們在該地區(qū)的業(yè)務增長?！?br>
　　恒安標準總經(jīng)理劉振宇表示：“恒安標準正在不斷壯大，在交易完成之后，公司發(fā)展將更進一步，可讓我們進軍更多市場，并成為一家持有服務中國內地和香港客戶之保險牌照的中外合資保險公司?！?br>
　　無憂保提示：標準人壽出售香港子公司予內地合營恒安標準，預期可能需時18個月。恒安標準人壽在交易完成后將能成為為中國內地和香港客戶提供保險服務的中外合資保險公司。