【摘要】保監(jiān)會對保險行業(yè)的發(fā)展應該發(fā)揮監(jiān)管作用。由中國保險監(jiān)督管理委員會編制的《2012中國保險市場年報》近期即將出版發(fā)行，這是保監(jiān)會連續(xù)第七年發(fā)布中國保險市場運行年度報告。
　　《中國保險市場年報》面世以來，每年都及時準確全面地傳遞我國保險市場運行和保險監(jiān)管工作的權威信息，對于提高保險監(jiān)管透明度、增強社會公眾對保險監(jiān)管政策和行業(yè)發(fā)展情況的了解發(fā)揮了不可替代的作用。目前，年報已成為中國保監(jiān)會與社會各界加強信息溝通與交流的重要窗口。
　　年報面世以來，編制質量不斷提高，權威地位和社會影響逐步擴大，得到業(yè)內外廣泛肯定。中央對外宣傳辦公室連續(xù)多年將年報確定為對外宣傳出版物，列入外宣征訂書目；財政部、人民銀行、審計署、稅務總局和工商總局等國務院有關部門也把年報作為了解我國保險市場的重要參考。
　　《2012中國保險市場年報》繼續(xù)由中國保監(jiān)會發(fā)展改革部組織業(yè)內外相關專家撰稿，聘請專業(yè)公司進行設計制作，由中國日報社專家進行英文翻譯，由相關外籍專家審核英文稿。保監(jiān)會主席項俊波對年報編制工作十分重視，專門為年報撰寫了致辭。
　　《2012中國保險市場年報》繼承數據信息權威性和內容風格國際性兩大鮮明的特色，并在已有基礎上適度擴大信息披露量，首次全面采用執(zhí)行《企業(yè)會計準則解釋第2號》后的年度審計數據，新增保險消費者權益保護版塊，進一步提高了年報信息的覆蓋面和專業(yè)性。
　　《2012中國保險市場年報》由中國金融出版社出版，預計8月中旬即可與廣大讀者見面。
　　如需對本《年報》有關情況進行咨詢，請聯(lián)系中國金融出版社第五編輯部王君、張清民，電話：010-63869760，63495124，傳真：010-63266151；或保監(jiān)會發(fā)展改革部凌亮，電話：010-66286359。
　　無憂保提示：保險年報的推出，為人們了解保險行業(yè)提供了一個平臺。年報面世以來，編制質量不斷提高，權威地位和社會影響逐步擴大，得到業(yè)內外廣泛肯定。中央對外宣傳辦公室連續(xù)多年將年報確定為對外宣傳出版物，列入外宣征訂書目