提問：康成物業(yè)公司職工 李文中

回答：豐臺(tái)區(qū)總工會(huì)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解中心 陳國(guó)柱

李文中：我是安徽省一小山村的農(nóng)民，經(jīng)老鄉(xiāng)介紹，2009年4月我來到康成物業(yè)公司打工，負(fù)責(zé)小區(qū)維修工作。上班快5年了，單位一直沒給我繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)，我想讓公司進(jìn)行賠償。近日我找到經(jīng)理，要求給我補(bǔ)繳養(yǎng)老保險(xiǎn)或者用現(xiàn)金進(jìn)行補(bǔ)償，對(duì)方說沒有社保賠償這一說法，但可以從2014年3月起給我繳納。請(qǐng)問，經(jīng)理這種說法對(duì)嗎？

陳國(guó)柱：首先，為職工按時(shí)、足額繳納社會(huì)保險(xiǎn)是用人單位的法定職責(zé)，不能推卸；其次，在用人單位未繳納社會(huì)保險(xiǎn)的賠償問題上，要分段考慮：《社會(huì)保險(xiǎn)法》是在2011年7月1日起施行的，在此之前發(fā)生的用人單位沒為農(nóng)民工繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)，農(nóng)民工要求賠償?shù)?，根?jù)北京市高院《當(dāng)前審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律的若干問題及初步意見》，因社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)實(shí)際無法辦理補(bǔ)繳手續(xù)，法院可以判令用人單位以金錢方式賠償農(nóng)民工未繳養(yǎng)老保險(xiǎn)損失。《社會(huì)保險(xiǎn)法》施行后，允許農(nóng)民工補(bǔ)繳養(yǎng)老保險(xiǎn)，因此，對(duì)于2011年7月1日后農(nóng)民工的養(yǎng)老保險(xiǎn)問題，原則上由社會(huì)保險(xiǎn)經(jīng)辦機(jī)構(gòu)和勞動(dòng)行政部門依法處理，法院不再判決給付金錢賠償。

從您介紹的情況來看，您是2009年4月入職的，您要求單位賠償未繳養(yǎng)老保險(xiǎn)損失可分兩段進(jìn)行：一是2009年4月至2011年6月30日，這期間的損失可要求單位用現(xiàn)金進(jìn)行賠償；二是2011年7月1日至目前，可要求單位為您補(bǔ)繳社保費(fèi)，而不能用現(xiàn)金補(bǔ)償。（本報(bào)記者 王香闌）