行政處罰決定書

河北承德城管“暴力執(zhí)法毆打老人”事件又有了新進(jìn)展。此前一份流傳的《行政處罰決定書》顯示，賣水果老人因阻礙城管人員執(zhí)法，毆打并致使多名城管人員受傷，被承德市公安局雙橋分局處以8天行政拘留的處罰。3月21日，河北承德市雙橋區(qū)宣傳部工作人員向澎湃新聞（www.thepaper.cn）證實(shí)對老人的行政拘留處罰，且目前已經(jīng)執(zhí)行。

網(wǎng)上流傳的完整執(zhí)法視頻顯示，城管人員在人行街道執(zhí)法，要求老人配合工作。老人說“我這是半殘人，你照顧照顧”，并從口袋中掏出一張綠色的證件。城管人員則要求老人“配合工作，把東西裝上車”。雙方僵持了兩分多鐘后，老人推著移動水果攤想要離開，城管人員上前強(qiáng)行扣押物品。老人發(fā)怒后從水果攤上拿起折疊椅多次向城管人員打去，并開口大罵，隨后又從街邊的小賣部門口拿起一個空啤酒瓶向城管人員扔去，然后再次用折疊椅和秤多次試圖擊打城管人員，并威脅“我腦袋都幫你們開開”。

澎湃新聞看到，整個視頻前段，城管人員沒有還手。而之前網(wǎng)傳的“城管擊打老人”視頻系事件后半段。

上述網(wǎng)傳《行政處罰決定書》（承德市公安局雙橋分局開具）顯示：經(jīng)查，承德城管工作人員在對張廣（老人）占道經(jīng)營進(jìn)行糾正管理和暫扣其物品時，張廣阻礙城管人員的正常執(zhí)法，并用馬扎、秤、空啤酒瓶等物品對城管人員進(jìn)行了毆打，造成多名城管工作人員受傷。承德市公安局雙橋分局后根據(jù)《中華人民共和國治安管理處罰法》第五十條第二項(xiàng)規(guī)定，決定對老人行政拘留8日。

早在3月18日深夜，承德市雙橋區(qū)人民政府官方微博通報(bào)了雙橋區(qū)城市管理局的一封公開致歉信：在清理違規(guī)占道流動商販時，張某不予配合并持折疊凳、酒瓶、秤桿等物進(jìn)行暴力抗法，致使4名城管不同程度受傷，其中一人在第二次被打后，未保持理性，沒能堅(jiān)持文明執(zhí)法，與張某發(fā)生肢體沖突，違反相關(guān)規(guī)定造成不良社會影響。

雙橋區(qū)宣傳部工作人員向澎湃新聞證實(shí)了上述處罰決定書，并表示對老人的拘留處罰已經(jīng)執(zhí)行。

(直擊現(xiàn)場)