無憂保職場指南早報:有這樣一個真實的案例:某公司領(lǐng)導(dǎo)是多年的足球迷,公司也經(jīng)常和其他公司進(jìn)行足球比賽,但總是輸多勝少,最主要原因是公司缺少強(qiáng)悍的中后衛(wèi),當(dāng)人事主管向領(lǐng)導(dǎo)匯報工作時此領(lǐng)導(dǎo)開玩笑似的說這次爭取招個中后衛(wèi)進(jìn)來。碰巧的是一直踢中后衛(wèi)的同學(xué)A正好求職于此公司,他也在簡歷中突出了自己的此項特長,因此招聘一開始他就受到HR更多的關(guān)注,最后此同學(xué)也順利進(jìn)入公司。
誠然,不是每位同學(xué)都能像同學(xué)A這般幸運(yùn),但無法否認(rèn)的是一項恰當(dāng)?shù)呐d趣愛好會在求職過程中加分。簡歷中興趣愛好的寫法可參考此文:《特長愛好不用多,選1-2項與應(yīng)聘崗位相關(guān)的,寫清楚。怎么寫特長和愛好?》。
那么,英文簡歷中寫興趣愛好有哪些注意事項呢?小喬給出了幾條小建議并特意整理了常見興趣愛好的中英文對照。
興趣愛好非必須,如果別的內(nèi)容很多可不寫小喬查閱了國外二十余所著名大學(xué)官方給出的簡歷寫作指南及,粗略統(tǒng)計略50%的并不包括興趣愛好這一項。認(rèn)為若簡歷其他內(nèi)容很多,自己的興趣愛好和所求職公司與職位相關(guān)性不大,可不寫。
盡量不超過一行突出一兩項相關(guān)的興趣愛好即可,沒必要列出你所有的愛好,長度盡量不超過一行,保持和上下行內(nèi)容協(xié)調(diào)。如下所示:
通常與技能等放在一起如下圖所示,單獨(dú)成一個大項會使內(nèi)容顯得很空曠,有湊字?jǐn)?shù)之嫌。當(dāng)然如果想特別突出興趣愛好大可單獨(dú)成一項。
而下圖中的排列會顯得更緊湊、內(nèi)容也頁更豐富直觀:
常用興趣愛好中英文翻譯對照本文由小強(qiáng)&孫園園@整理成文,轉(zhuǎn)載請注明出處http://cv.qiaobutang.com/knowledge/articles/52b174d60cf2af9850901ffc
買房,搖號,落戶,孩子入學(xué)都受社保影響,無憂保作為業(yè)界領(lǐng)先的個體社保自助繳納平臺推出全國社保代繳服務(wù),保你社保不斷繳。 小編有話說:謝謝這么優(yōu)秀的你來看文章,有什么想對小編說的盡管來吧,大家的支持就是我們的動力,歡迎大家踴躍發(fā)表疑問,歡迎吐槽,社保生態(tài)圈群:248069515
標(biāo)簽: 指南