無(wú)憂保職場(chǎng)指南早報(bào):?jiǎn)滩妓故攀纼芍苣曛H,我一次次聽他在斯坦福大學(xué)畢業(yè)典禮上的演講。感觸很深的是對(duì)死亡的闡述,即如何讓它成為人生選擇的試金石?,F(xiàn)代職業(yè)人,壓力山大,活在當(dāng)下,活在別人的期望里。長(zhǎng)此以往,理想缺失,沒有成就感,是個(gè)大問題。
在網(wǎng)上找這個(gè)演講的中譯本,看到很多版本,翻譯質(zhì)量參差不齊,特別是對(duì)待死亡的那部分。我在這兒翻譯出來(lái),與大家共饗。如有翻譯不到位之處,請(qǐng)不吝賜教。
17歲的時(shí)候,我讀到一句格言,大意是;如果你把每一天都當(dāng)作生命中的最后一天,總有一天你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己做對(duì)了;。這句話對(duì)我影響深遠(yuǎn)。在過去的33年里,每天早晨我都對(duì)著鏡子問自己:;如果今天是我生命中的最后一天,我還會(huì)做我今天計(jì)劃要做的嗎?;如果一連多日答案都是;不;,我知道我需要改變了。
記住你會(huì)很快死去。在人生的重大抉擇上,這句話對(duì)我意義非凡。幾乎所有的東西 ;記住你要死去,這是讓你避免患得患失、瞻前顧后的利器。你本來(lái)就一無(wú)所有,還有什么理由不去追逐心中的夢(mèng);。
全國(guó)十三五規(guī)劃明確全民參保計(jì)劃,將在2020年前基本實(shí)現(xiàn)。全民參保是政策指向也是新的市場(chǎng)空間,無(wú)憂保堅(jiān)定信念承擔(dān)起企業(yè)的社會(huì)責(zé)任,努力做國(guó)家全民參保計(jì)劃的踐行者。 小編有話說:謝謝這么優(yōu)秀的你來(lái)看文章,有什么想對(duì)小編說的盡管來(lái)吧,大家的支持就是我們的動(dòng)力,歡迎大家踴躍發(fā)表疑問,歡迎吐槽,社保生態(tài)圈群:248069515
標(biāo)簽: